hello + bonjour

This greeting reminds me of being at the airport and the hello/bonjour approach to bilingualism in Canada.